Peter und das nicht zugelassene Ersatzteil

Peter ist derzeit auf der Suche nach einem neuen Katalysator für sein KFZ Typ XYZ.
Ein großer Lieferant bietet "Universal"-Katalysatoren für den Fahrzeugtyp an.
Auf der Webseite des Lieferants steht in der Artikelbeschreibung "Katalysator für KFZ XYZ".
Weiterhin steht in der Artikelbeschreibung nicht, dass der Kat nicht für zulassungsfähig sei.

Peter ist mittlerweile bekannt, dass dieser Kat über kein E-Prüfzeichen noch über ABE oder TÜV-Gutachten verfügt.

Was hätte Peter passieren können, hätte er diesen Kat verbaut?
Ist der Lieferant nicht verpflichtet, in der Artikelbeschreibung auf die fehlende Zulassungsfähigkeit hinzuweisen?

Peters TÜV-Sachbearbeiter meinte, dass eine legale Eintragung ohne ABE/Gutachten/E-Prüfnummer so gut wie nicht mehr gemacht wird über eine Einzelabnahme. Auch bei Sportkats.

Klar, letztendlich ist es Peter, der die Sorgfaltspflicht hat und primär belangt wird, aber in wieweit muss sich ein Laie wie Peter auf die Artikelbeschreibung verlassen können?