Das Kältemittel ist meine Wissens nicht immer gasförmig. Die Kühlwirkung basiert ja auf Änderung des Aggregatzustands und im Kondensator sollte dem Namen entsprechend aus gasförmig eine Flüssigkeit entstehen.
Mach doch ggf. einfach mal einen "Klimacheck". Da wird die Klimaanlage für gewöhnlich auch Dichtheitgeprüft und neu befüllt. Da kann dann auch, falls nicht vorhanden UV-Mittel zugegeben werden. Ansonsten reinige die Stelle wie erwähnt und schau ob der Fleck wieder kommt.
EDIT: Habe bei Stop and Go für Klimacheck 49€ gezahlt letzten Sommer. Anbieten tun das bestimmt alle Ketten-Werkstätten und bestimmt auch viele andere.