das war damals bei meinem Laguna ähnlich. Ich hatte einerseits den Renault Motorcode und als auch den Volvo Motorcode am Motorblock. Aufgefallen war mir das Ganze weil auch auf den Motoranbauteilen die VOLVO Bezeichnung zu lesen war.
Volvo??
Was hat Volvo mit dem V9X am Hut??
gar nix! Volvo hat ja oft von verschiedenen Firmen bezogen, wie VW, Ford oder Renault. Daher kommt wahrscheinlich die Verwechslung. Mir wollte auch Mal ein Ford Fahrer einreden, dass er den selben Motor wie mein Laguna unter der Haube hat, was natürlich quatsch war, denn nicht Mal die Zylinderzahl hätte gepasst. Der V9X war eine Nissan-Renault Gemeinschaftsentwicklung und da bin ich Nissan ehrlich dankbar, dass hier jede Menge japanischer Motortechnik eingeflossen ist.