Und ich dachte, so etwas schlecht übersetztes gibt es nicht mehr:
ZitatAlles anzeigen
Sehr geehrte Clickandbuy Benutzer,
Im Rahmen unserer Aus Sicherheitsgründen haben wir regelmäßig Bildschirm Aktivität in der Clickandbuysystem. Wir haben vor kurzem kontaktiert Sie bemerkt hatte, ein Problem auf Ihrem Konto.
Wir baten Informationen von Ihnen aus den folgenden Gründen:
Kürzlich erhielten wir einen Bericht von unberechtigten Kreditkarte mit diesem Konto verbunden. Als Vorsichtsmaßnahme haben wir nur begrenzten Zugang zu Ihrem ClickandBuy-Konto, um sich gegen zukünftige unbefugten Transaktionen zu schützen.
Fall-ID-Nummer: PP-503-472 bis 569
Dies ist eine Erinnerung auf Ihrem Konto so schnell wie möglich wiederherzustellen.
Bitte laden Sie das Formular im Anhang dieser E-Mail und öffnen Sie sie in einem Web-Browser. Einmal geöffnet, werden Sie mit den Schritten auf Ihr Konto zugreifen wieder zur Verfügung gestellt werden. Wir bedanken uns für Ihr Verständnis, da wir wegen Sicherheit zu arbeiten.
In Übereinstimmung mit Clickandbuy Nutzungsvereinbarung, wird Ihr Konto zugreifen begrenzt bleiben, bis das Problem behoben wurde. Leider, wenn Zugriff auf Ihr Konto bleibt für einen längeren Zeitraum begrenzt,
es kann in weiteren Einschränkungen oder eventuelle Schließung eines Kontos führen. Wir empfehlen Ihnen, Ihr ClickandBuy-Konto wieder so schnell wie möglich zu helfen, dies zu vermeiden.
Wir danken Ihnen für Ihre prompte Aufmerksamkeit in dieser Angelegenheit. Bitte haben Sie Verständnis, dass dies eine Sicherheitsmaßnahme soll helfen, schützen Sie und Ihr Konto ist. Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten.
Mit freundlichen Grüßen,
ClickandBuy